I have several friends who are schizophrenic. I will ask them directly.
From what I can gather from previous conversations, they actually believe they are talking to another person.
Therefore, I believe that the ‘voice’ of inflection is a conscious thing. We humans, by nature, will try to...